New Year's Resolution:
Don't be shy! Get down with your bad bilingual self! And get more out of Persian! and don't forget to Get Your Persian Magnets!
New to ajaban zabAn?
Log In | First Time Visitor? Welcome! Please Register!
Then you can talk in the Forums!
Persian a.k.a. Farsiفارسى يا پرشن
General •
17/12/2006, 01:39 PM • (0) Comments • Permalink
The Raging Controversy
For some time now, the Persian Language Police in America have insisted that people refer to the Persian language as “Farsi” - even while they are speaking English. These same Language Police do not, however, insist on the reverse: that people refer to the English language as English even if they are speaking Persian. Instead, they let those Persian speakers call the English language “Ingilisi” to their heart’s content.
Alphabet Cardكارت الفبا
Magnets •Accessories •
16/12/2006, 01:39 AM • (0) Comments • Permalink
Everything you need to know to start bonding with the Persian alphabet! The alphabet cards are included in the magnet kits, but if you want extras to hand out to people and spread the Joy of Persian Letters, these are the best. It’s amazing how much information we crammed onto a compact 8” x 6” card. The complex mysteries of the beautiful Persian alphabet clarified just for you!
Donateاهدا كنيد
Magnets •
16/12/2006, 01:02 AM • (0) Comments • Permalink
As we approach the end of the milAdi ( ميلادى ) / fiscal year, it’s time to ask for your generous donation to ajaban zabAn. We know you get many requests for charitable contributions, so we want to take a moment to tell you just how important your gift is to sustaining ajaban zabAn’s work on behalf of the Persian language in foreign lands. Your donations aren’t tax deductible, but they certainly are welcome! Donate now:
{embed=buttons/donate}
Your contributions will help us to:
Getting Updates with Atom or RSS
Help •
15/12/2006, 03:53 PM • (1) Comments • Permalink
Tired of visiting web sites to find nothing new? Want to receive regular updates of all new stories, articles and reviews straight to your desktop? If so then RSS or Atom are for you. But what are they? And how do you use them?
Alphabetالفبا
Alphabet •Letters •
15/12/2006, 02:56 PM • (0) Comments • Permalink
Are you familiar with the Persian alphabet? No? Then you will be happy to know that ajabanzabAn.com has a handy alphabet guide packed with tips to give you a quick overview of the many features and quirks of the Persian alphabet. Aside from that, this website has a few more indepth articles on the alphabet that you can read through. Let’s start with the alphabet as it is usually shown. A list of the letters in detatched form:
Most Recently About Us
- Using Forums in Persian »
- Setting up Your Computer for Persian »
- Mission, Goals, Principles, Motivation, Vision »
- Coining the Phrase “Simorq’anize” »
- Let’s get Simorqanized! »
Most Recent Language Articles

- You have my word »
- Creativity »
- Persian a.k.a. Farsi »
- Alphabet »
- Buddha, Benz and Being: a Meditation on Vowels »
- Vowels »
- Transliteration Simplified »
- Word Order - SOV »
- Read Persian from right to left »
- Portmanteau words »
Most Recent Culture Articles
- All this history, what is it good for? »
- How to Beshkan »
- Beshkan aka “Crazy Iranian Hand Jive” »
- The Arrows of Arash »
- Four Saturday Soiree »
- You’ve got the power a.k.a. extiAr dArid »
- Sohrab Lives »
Most Recent Ecology Articles

- Very nice Modern Marvels episode on renewable energy »
- Life, Liberty and the Pursuit of Fusion »
- Gardeners of Eden »
Most Recent In Everything
- Paradoxical Commandments »
- Very nice Modern Marvels episode on renewable energy »
- Happy Nowruz! »
- Life, Liberty and the Pursuit of Fusion »
- Using Forums in Persian »
- Setting up Your Computer for Persian »
- Mission, Goals, Principles, Motivation, Vision »
- Gardeners of Eden »
- You have my word »
- All this history, what is it good for? »
- How to Beshkan »
- Beshkan aka “Crazy Iranian Hand Jive” »
- The Arrows of Arash »
- Coining the Phrase “Simorq’anize” »
- Let’s get Simorqanized! »
- Getting More Out of Persian »
- Word Stitching »
- Creativity »
- Four Saturday Soiree »
- You’ve got the power a.k.a. extiAr dArid »
Brought to you by the next generation.
Home of the Amazing Double-sided Persian-English Word Magnets!
(Roll over image to see!)
- Over 600 Persian words and word particles on magnetic tiles.
- English transliteration and translation on the back.
- Both sides stick to steel surfaces.
- Three different kits to choose from: Standard, Courtship or Pleasantries
- Millions of sentences possible
- Grammar & Alphabet Guides included
- The perfect gift for everyone on your list!
![]() |
![]() |
Do you suffer from Assimilation Anxiety?
Check out our "feeling alienated" icon. Roll the mouse over and see the shifting identities behind the ever alien self.Other Links to Enjoy
- Accoutrements - novelties
- Bear Skin Rug
- Boing Boing
- Characteristics of Musical Keys
- Daily Kos
- Despair.com
- End of the World
- Etsy
- A Firefly MMO?
- Improbable Research
- Mars 2020 Springtime
- Metal Maddness
- Morgan's Tarot * فالِ مرگن
- Pinata Hunter
- Pop!Tech dot org
- Reduced Shakespeare Co.
- The Trailer Mash
Making the World a Better Place
- Center for Cultural Innovation
- Coalition to Abolish Slavery
- Excess-Access: Linking Surplus With Need
- Foundationcenter.org
- GBN - Scenarios
- Greenwish.com
- Kiva.org
- TehranShake.com









